TechCrunch官方中文版將開(kāi)通 由動(dòng)點(diǎn)科技運(yùn)營(yíng)
2013年06月06日 17:17
6月6日消息，今日美國(guó)科技博客TechCrunch在其官網(wǎng)正式宣布，將于今年開(kāi)通TechCrunch官方中文版。該中文版的全面運(yùn)營(yíng)工作將由國(guó)內(nèi)科技博客動(dòng)點(diǎn)科技（TechNode）負(fù)責(zé)。
據(jù)文中說(shuō)明，TechCrunch中文版將會(huì)直接翻譯美國(guó)原網(wǎng)站的部分內(nèi)容。此外，今年秋季時(shí)，TechCrunch將和動(dòng)點(diǎn)科技共同舉辦一場(chǎng)小型的TechCrunch會(huì)議。明年還將在中國(guó)舉辦TechCrunch Disrupt大會(huì)。
TechCrunch擁有眾多國(guó)外讀者，其中中國(guó)讀者占據(jù)很大一部分。TechCrunch COO內(nèi)德·德斯蒙德（Ned Desmond）在文中表示，“無(wú)論是國(guó)內(nèi)的創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)，還是國(guó)內(nèi)包括百度、騰訊、阿里巴巴在內(nèi)的巨頭公司都讓中國(guó)科技行業(yè)顯示出火熱的勢(shì)頭?！痹撌袌?chǎng)的讀者對(duì)于海外創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新趨勢(shì)都有很高的信息需求。
此次和TechCrunch合作的動(dòng)點(diǎn)科技是國(guó)內(nèi)一家科技博客創(chuàng)業(yè)公司。創(chuàng)始人盧剛(微博)和TechCrunch此前就有過(guò)各方面的合作。旗下網(wǎng)站包括中文獨(dú)立科技博客動(dòng)點(diǎn)科技和英文科技博客TechNode。主要報(bào)道國(guó)內(nèi)和海外的科技行業(yè)新聞，并以創(chuàng)業(yè)公司和投資動(dòng)態(tài)新聞為主。此外，動(dòng)點(diǎn)科技日常還舉辦TNT沙龍和年度中文互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新評(píng)選ChinaBang活動(dòng)。
該合作其實(shí)早在今年4月的ChinaBang互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新年會(huì)上就有透露相關(guān)信息。但今天TechCrunch正式在美國(guó)官網(wǎng)上宣布標(biāo)識(shí)著該合作已進(jìn)入運(yùn)作正軌。
?。ň庉嫞篔esse）
